 |
|
- jeanue (2007-05-25 11:28:08)
|
|
그렇게 되길 빌어주마~ ^^
BTW, 뜬금없는 질문. 미국애들이 메세지보드에 그냥 'BUMP'라고 댓글을 다는 의미가 뭔지 아니? 뭔가 긍정적인 표현인 것 같기는 한데... 정확한 뜻을 모르겠다. |
|
|
|
 |
|
| - whatisid (2007-05-26 04:02:13)
|
|
회사에 native한테 물어봤더니, BUMP라고 입력하면 스레드를 제일 위로 올려주도록 하는 일종의 약속 같은거라던데요. 미국 forum에만 있는 규칙인 거 같아요. 그래서 신기해서 wikipedia 찾아보니깐 내용이 나오네요.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bump_(Internet) |
|
|
|
|
|
| - whatisid (2007-05-26 04:04:28)
|
|
예리한 컬. 좀더 내용을 명확하게 하기 위해 한차례 수정이 있었음;; |
|
|
|
|
|
| - jeanue (2007-05-26 09:40:40)
|
|
아하. 공지로 추천 또는 thread sticky와 같은 바램으로, 해당 스레드를 계속 most recent로 만드는 행위로구만! 우리나라로 따지면 댓글수 늘리기라고 해야되나? 순전히 미국 forum의 정렬특성에 따른 댓글 방법. 알려줘서 땡큐~ |
|
|
|
|
|
| - whatisid (2007-05-29 14:18:17)
|
|
근데 다 알고 있는건 또 아니더라고요. 첨에 물어본 사람은 그게 뭐냐 모르겠다는 대답이었음. |
|
|
|
|
|
